Court Interpreter – Upington Magistrate Office needed at Department of Justice and Constitutional Development

REQUIREMENTS :

• Grade 12 or equivalent qualification; Proficiency in English and one or more indigenous languages;
• Preferences will be given to languages used in area; (Applicants will be subjected to a Language test)

DUTIES :

Key Performance Areas:

• Interpret in Criminal Court, Civil Court, Labour Court, quasi-judicial proceedings; Interpret during consultation; Translate legal documents and exhibits; Record cases in criminal record book;
• Draw case records on request of the Magistrate and Prosecutors; Keep records of statistics; To perform any other duties he / she may be assigned to do in terms of rationalizations of functions by the office.